COLTIVAVANO IL BASILICO NELLA VASCA DA BAGNO
Percorso sull'emigrazione interna in Italia degli anni '50-'60
a cura di Patrizia Vayola

Presentazione prerequisiti e competenze da attivare
TAPPA 1: LA REALTÀ DEI RAGAZZI TAPPA 2: I DATI QUANTITATIVI TAPPA 3: LA PROBLEMATIZZAZIONE
TAPPA 4: IL QUESTIONARIO ALLE FAMIGLIE TAPPA 5: LE INTERVISTE A CONFRONTO Sitografia Bibliografia

TAPPA 3: LA PROBLEMATIZZAZIONE

QUESTIONARIO SULL’IMMIGRAZIONE INTERNA NEGLI ANNI DEL BOOM

Forniamo di seguito un modello di questionario elaborato da una classe, precisando tuttavia che si tratta solo di un esempio tra i tanti possibili e che è necessario che siano gli studenti a proporre e discutere liberamente i quesiti da porre durante l’intervista. 
Per esperienza si è verificato infatti che, al di là di alcune domande ovviamente ricorrenti, spesso le diverse classi in cui il percorso è stato testato, hanno dato accentuazioni diverse ai vari temi possibili, alcuni indagando, ad esempio, con maggior forza sugli aspetti psicologici del fenomeno, alti invece privilegiando gli aspetti economici, altri ancora mettendo l’accento sui problemi di convivenza e di integrazione.

 1.      Nome……………

2.      sesso: Maschile………Femminile……

3.      età …………………..

4.      Dove è nato?………….

  1. Quando ha lasciato il comune di nascita?
  2. Quanti anni aveva quando è emigrato? ……….
  3. E’ venuto subito ad Asti?
  4. Sì ……………………………No 
    Se ha risposto No, dove è andato prima e per quanto tempo?

10. E’ emigrato :

a.     con  moglie e figli

b.     con fratelli, genitori, altri parenti

c.      con compaesani

d.     solo

     11. Se la sua famiglia (moglie e figli) non è partita con lei dopo quanto tempo l’ha      raggiunta qui al nord?

12. E’ stato raggiunto al nord dai suoi genitori o da altri suoi parenti?

 

13. Sì è sposato qui al nord?

Sì ……………………………No

Se sì,:

           a.     con una/un piemontese  

b.     con una/un immigrato 

c.      con una/un immigrato della sua zona

   14. Perché è emigrato?

 

    15. Quale lavoro faceva nel suo paese d’origine?



     16. Quali lavori ha fatto nei paesi/città in cui è emigrato? 

17.  Dopo quanto tempo ha trovato un lavoro fisso? Quale? E’ il lavoro che fa tuttora o che comunque ha fatto fino alla pensione?

18. I problemi più seri che ha incontrato il suo arrivo al nord hanno riguardato:

a. il lavoro

b. la casa

c. la nostalgia della sua terra

d. i rapporti difficili con la popolazione

 19. Ci può raccontare brevemente il problema più grosso?

 

 20.  Ad Asti, quando è arrivato, i suoi migliori amici erano:

a.     altri immigrati della sua zona

b.     altri immigrati da qualsiasi zona

c.      piemontesi

 21. In quali ambienti li frequentava: 

a.     sul lavoro

b.     in circoli ricreativi

c.      al bar

d.     in parrocchia

e.     altro

 

     22. Al suo arrivo al nord ha avuto problemi di inserimento tra i piemontesi?

 

23. Se sì, quali?

 

    24. Quali sono state le differenze maggiori che ha trovato in Piemonte o ad Asti rispetto al suo paese (relazioni, clima, stile di vita, comportamenti, ecc)

   

25. Ha giudicato positivamente o negativamente queste differenze?

  

26. Ad Asti i suoi migliori amici attualmente sono:

a.     altri immigrati della sua zona

b.     altri immigrati da qualsiasi zona

c.      piemontesi

    27. Tornerebbe al suo paese d'origine, se potesse?

28. Perché?

TAPPA 3: LA PROBLEMATIZZAZIONE