COLTIVAVANO IL BASILICO NELLA VASCA DA BAGNO
Percorso sull'emigrazione interna in Italia degli anni '50-'60
a cura di Patrizia Vayola

TAPPA 5: LE INTERVISTE A CONFRONTO

 da Rumore, atteggiamenti verso gli immigrati, Torino, Rosemberg & Sellier, 1992 

Il brano selezionato riguarda sia il manifestarsi di atteggiamenti razzistici nascosti in persone che si dichiarano disponibili verso gli immigrati e che servono perciò a mettere in luce la complessità del problema del rifiuto nei confronti del diverso sia dati emersi dal questionario che dimostrano la diffusione di alcuni tra gli stereotipi più ricorrenti.

L'analisi tematica consente di individuare gli assi portanti che stanno, nei testi registrati, alla base delle argomentazioni e delle storie etniche. Gli stereotipi abbondano, gli intervistati ripetono, con qualche variante, gli stessi luoghi comuni.

·      "Sporchi, troppo sporchi"

·      "... che ne richiamano altri, diventano più numerosi"

·      "Forse di differenza sociale, di tradizioni"

·      "Troppo invadenti, maleducati ... non vedo nessun pregio"

·      "Sempre sospettosi"

·      "Sono obbligati a stare zitti e bravi... Questa gente, se si sbagliasse ci rimetterebbe solo loro, allora sono costretti a comportarsi bene"

·      "Nessun pregio e nessun difetto"

·      `'Stranieri; veramente bravissimi e... stranieri delinquenti... che spacciano droga"

·      "Possessivi, autoritari, gelosi al massimo e violenti con le ragazze"

·      "Mentalità bigotta e gretta che fa rapire le donne bionde"

·      ' Loro sono favoriti nel lavoro... hanno prezzi decisamente inferiori !

·      'Come difetto è quello di non cercare un lavoro fisso... Alcuni mi sembrano degli scansatatiche"

·      "`Soprattutto i difetti... probabilmente c'è una mentalità diversa, si hanno interessi culturali diversi, comportamenti diversi, quindi non sempre ci si capisce" 

·      In genere sono poco educati, diversi, hanno una civiltà diversa dalla nostra... non si adeguano"

·      "Un difetto potrebbe essere per me un sistema diverso di vedere la vita, di vivere"

·      Di non dare confìdenza... Al massimo saranno sporchi"

·      "Non è obbligatorio ma potrebbero essere persone rumorose, disoneste, incapaci di rispettare le regole condominiali"

·      "Di pregi, nessuno"

·      "Una scarsa cura dell'igiene che va al di là del demerito personale, è una questione di cultura" .

L'elenco dei pregi, delle qualità degli immigrati è molto più esiguo quasi tutte le risposte sono, intrise di un senso di superiorità e di paternalistica benevolenza: “più sinceri", "più aperti nel parlare", "abbastanza educati", delle volte servizievoli", abbastanza .socievoli”, “maggior senso umano, di aiuto", "sono amici, gente con cui è difficile annoiarsi" Alcune volte si sottolinea una consanguineità o consentaneità attraverso il riconoscimento di comuni tratti e caratteristiche mediterranee e il sentimento di superiorità abbassa la testa per riconoscere il valore dell'apertura a nuovi costumi e conoscenze.

La serie delle opinioni negative, estratte dal contesto, espresse con diverso stile e intensità e spesso intrecciate a prese di posizione positive, forma un'opinione collettiva, un insieme coerente anche se non chiarisce il modo con cui queste opinioni si dispongono e vengono adoperate a seconda delle diverse strategie cognitive. Se si tenta di organizzarle a un livello di astrazione più elevato, otteniamo le categorie che seguono (applicate agli immigrati):

Generali

hanno più difetti che pregi

invadono il nostro territorio

non si adeguano

Socioculturali

appaiono differenti nella mentalità, nel comportamento nella vita sociale, nelle tradizioni

Socioeconomiche

sono scansafatiche,

non rispettano le regole condominiali

vivono a nostre spese

vogliono guadagnare senza lavorare

sono favoriti nel lavoro

minacciano i nostri interessi

Personali

sono inferiori e differenti maleducati, disonesti, sporchi, portatori di malattie, autoritari e violenti con le donne, delinquenti

TAPPA 5: LE INTERVISTE A CONFRONTO